Ihatovo Monogatari

  • Ihatovo Monogatari ist ein Abenteuer-Spiel aus dem Hause Hect, das 1993 ausschließlich in Japan erschien. Das Spiel dreht sich um den verstorbenen, japanischen Autor Kenji Miyazawa und beschäftigt sich intensiv mit seinen Kurzgeschichten. Im Spiel interagiert man mit vielen verschiedenen Menschen und Tieren, um die verschollenen Journale Miyazawas wiederzufinden. Während der Reise durch 9 Kapitel erlebt man allerhand in der fiktiven Welt von Ihatovo, in der Hoffnung am Ende Miyazawa selbst treffen zu können. Das Spiel samt Grafiken wurde von mir in die deutsche Sprache übersetzt und ist eine nicht offizielle Übersetzung.


               

    • Official Post

    Tja, ich kenne mich mit den meisten Japan-Only Titel nicht aus, daher kenne ich auch diesen Titel gar nicht.

    Aber cool, dass du dir die Mühe gemacht hast, es zu übersetzen!

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!